A história de um suicídio
Nota
A condenação de Ravi
Jovem indiano é condenado por invasão de privacidade, intimidação e crime de ódio ao colega de quarto, Tyler Clementi que era gay.
Após termos publicado aqui no Curiosidades Jornalísticas a tradução da reportagem “The history of suicide”, escrita por Ian Parker e publicada originalmente na Revista The New Yorker, surgiu uma dúvida:
Qual o resultado do julgamento de Ravi?
Dharun Ravi, foi sentenciado, no dia 21 de maio de 2012, a 30 dias de prisão e 3 anos de liberdade assistida.
Ele é acusado de invasão de privacidade, intimidação e crime de ódio.
Ravi transmitiu, ao vivo pela internet, cenas da intimidade do seu colega de quarto (Tyler Clementi) num encontro homossexual com um homem mais velho.
Tyler Clementi (18 anos), o jovem gay, estudante da Universidade de Rutgers – colega de quarto de Ravi - se jogou da ponte George Washington após ter sua intimidade exposta na internet.
Diferente do que muitos jornais publicaram, não houve gravação em vídeo. O que houve foi uma transmissão ao vivo via iChat. Além disso, Ravi fazia comentários ofensivos sobre a intimidade de Tyler Clementi no Facebook e no Twitter.
Ravi terá ainda que pagar uma multa de 10 mil dólares (dinheiro que será destinado a uma organização que oferece assistência às vítimas de assédio e intimidação), cumprir 300 horas de serviço comunitário e assistir a palestras sobre cyberbullyng. Ele corria o risco de pegar 10 anos de prisão e ainda de ser deportada de volta para a India.
A reportagem de Ian Parker, publicada na Revista The New Yorker, e traduzida livremente aqui:
Mostra que a situação é muito mais complexa do que o noticiário fazia parecer. E deixa claro que tudo que você faz na internet pode ser resgatado pela polícia.
Não sei se a reportagem do Ian Parque influenciou de alguma forma a posição dos jurados, mas merece ser lida para termos uma noção de como os fatos são distorcidos e simplificados pela mídia na sua pressa de noticiar primeiro.
Imagem: Shad Gross/sxc.hu
0 comentários